Sub Indo oleh SYAXXX. Line/instagram: @SHYSHYSHYA
Pemain berikutnya adalah Baek Ho dari NU'EST...
- dan Xiao dari Up10tion. - Xiao.
Ini adalah pertama kalinya Xiao memotret tim.
Dia sangat energik,
Tapi ini kali pertamanya syuting panah.
- Pasti menekannya. - Bisa jadi.
Xiao.
Mari kita lihat apakah tembakan pertama Xiao akan berhasil.
Setiap tembakan pun penting.
- Dia menembak panahnya. - Delapan poin
Itu tidak buruk.
- Tidak buruk untuk timer pertama. - Tepat sekali.
- Dia perlu untuk menguasainya. - Benar
Sekarang tembakan Baek Ho akan sangat penting.
Baek Ho.
(Tembakan Will Baek Ho membawa timnya lebih dekat ke kemenangan?)
- Dia memegang busur. - Ini akan menjadi tembakan penting.
Dia menembak panahnya.
- Oh tidak. - Tujuh poin
Sekarang Up10tion memimpin dalam permainan dengan satu poin.
(Up10tion di depan 1 poin.)
Kami tidak tahu dari sini,
- tapi mereka harus merasakan tekanan. - Itu benar.
Orang yang bisa menangani tekanan akan...
- ambil medali emas - Benar
Ini seperti baku tembak sepak bola.
Mereka saling menembak satu demi satu. Mereka memiliki tiga peluang lagi.
- Saya bisa melihat mereka gugup. - Benar
Xiao menakjubkan.
Ini adalah pertama kalinya di sini.
Dia memulai dengan delapan poin.
Ini adalah tembakan keduanya.
(Panah kedua Xiao)
Ini pasti banyak tekanan.
Apakah dia menembak?
- apakah itu 10 poin - Ini adalah 10 poin.
(Xiao mendapat 10 poin pada saat yang penting.)
Ini adalah 10 poin.
- apakah itu 10 poin - Ini adalah 10 poin.
- Ini adalah 10 poin. - Ya, 10 poin
Xiao.
Dia tidak pernah memainkannya sebelumnya, tapi dia mendapat 10 poin.
Ya, itu sempurna.
Mari kita lihat dalam gerak lambat.
(Tembakan 10 poin Xiao sempurna.)
Xiao.
- Mereka unggul 11 poin. - Itu benar.
Bahkan jika Baek Ho mendapat 10 poin, tim mereka akan tertinggal 1.
(Up10tion versus NU'EST)
(Panah kedua Baek Ho)
- Ini adalah 9 poin. - Ini adalah 9 poin.
- Bagus. - Itu bagus.
Mereka harus senang gap tidak terlalu besar.
- Masih oke untuk saat ini - Tidak apa-apa.
Up10tion di depan dua poin.
Sekarang, ada dua tembakan tersisa.
Ini tembakan kesembilan mereka.
Tidak mudah tampil begitu serius dalam variety show, bukan?
(Panah terakhir Xiao)
- Ini adalah 9 poin. - Ini adalah 9 poin.
- Itu hebat. - Ini menyisakan ruang untuk harapan.
- Itu benar. - Baek Ho bisa menyusul.
Dia harus.
Saya setuju.
Dia harus membuat jalan kembali.
(Panah terakhir Baek Ho)
Ini adalah tembakan terakhirnya.
Dia harus menembak dengan baik. Dia tidak bisa membuat kesalahan.
Dia sedang tenang.
Ini adalah delapan poin.
Sekarang mereka tertinggal 12 poin.
Hanya ada satu tembakan tersisa.
Ren sepertinya bersiap-siap sejak dia main hari ini.
(Ren sedang menembak panah terakhir.)
(Up10tion di depan dengan 3 poin.)
(Panah terakhir NU'EST)
Akankah dia melakukan langkah yang menghibur kita?
(Ini adalah 10 poin.)
- apakah itu 9 poin? - Saya pikir dia mendapat 10 poin.
Mereka tidak akan mudah jatuh.
- Kita belum bisa memastikannya. - Tidak.
- Jika Up10tion tunas di atas delapan, - Ya.
- mereka akan dikonfirmasi untuk emas - Iya nih.
Pemain terakhir adalah Sun Youl.
Dia adalah pemain terbaik. Dia melakukannya dengan baik.
Sepertinya dia sedang berdoa.
Dia pasti gugup.
Dia memiliki mulut kering.
Dia harus mendapatkannya lebih dari delapan poin.
(Tim mana yang akan menjadi pemenangnya?)
Dia harus mendapatkannya lebih dari delapan poin.
Ini adalah 10 poin!
(Ini adalah akhir yang bersih!)
- Up10tion! Dikonfirmasi untuk emas! - Mereka mendapatkan emas
Sun Youl adalah pemain top mereka.
- Dengan 89 poin, - Dia mendapat 10 poin.
- mereka dikonfirmasi sebagai pemenangnya. - Sudah dikonfirmasi
Sun Youl mendapat 10 poin untuk tembakan terakhirnya.
- Itu tadi Menajubkan. - Itu, bukan?
Bahkan dengan mata banteng terakhir, NU'EST tertinggal tiga poin.
Up10tion mendapat emas, dan NU'EST mendapat perak.
Skornya adalah 89 sampai 86.
Ini adalah kompetisi yang ketat.
Setelah MONSTA X, Up10tion...
telah menjadi raja panahan baru.
Up10tion mendapat emas, NU'EST mendapat perak,
dan MONSTA X mendapat perunggu. Selamat!
- selamat - selamat
(Hasil panahan pria)
(Bowling)
Kejuaraan Atletik Idol Star 2018.
Bowling wanita
Ini adalah final yang telah lama ditunggu. Tim pertama masuk sekarang.
Weki Meki!
(Weki Meki sedang masuk.)
Mereka membuat jalan mereka.
Mereka adalah bakat tersembunyi. Weki Meki sudah masuk sekarang.
Sekarang,
ini adalah tim kedua kami di final.
Mereka juga pemain kuat. Ini adalah Laboum.
Ini akan menuju pusat.
(Mereka adalah tim kuat yang bermain bagus di Pertandingan Awal.)
(Mereka sampai di final setelah mengalahkan Nine Muses.)
(Laboum)
- bagus Baik. - Ini adalah pemogokan!
(Mereka membuat jalan mereka dengan permainan tenang mereka.)
(Weki Meki)
Kita akan mulai dengan Weki Meki.
Lucy mengangkat bola dengan sangat hati-hati.
Mereka harus lebih gugup karena ini adalah final.
Saya gugup hanya dari menonton.
Bermain pertama sangat penting.
- Karena ini adalah final... - Ya?
- Ini baik. - Itu terlihat bagus.
(8 pin)
- Itu hampir pemogokan. - Dia baik.
Ini terlihat bagus sejauh ini.
Dia mendapat delapan pin. Mereka memiliki kesempatan untuk mendapatkan cadangan.
Kim Do Yeon...
berputar bola, jadi dia memiliki kesempatan yang lebih tinggi...
- mendapatkan cadangan - Itu benar.
Jika dia bisa mendapatkan sisi kanan pin di depan...
Kami tidak tahu apa yang akan terjadi.
- Pergi pergi. - Ini berputar!
- Langsung saja. - Iya nih.
Sayang sekali itu bukan cadangan.
- Mereka memulai dengan baik. - Iya nih.
Weki Meki mendapat sembilan poin untuk Frame One.
- Inilah pemain yang kuat - Iya nih.
Dia telah menunjukkan kepada kita bakat tersembunyinya.
Sol Bin luar biasa. Dia memiliki bakat.
- Hampir terjatuh. - Ini melengkung kembali masuk
- Aku tahu itu. - menakjubkan
- Awalnya aku gugup. - Saya juga.
- Itu sangat dekat. - Aku tidak percaya.
Saya pikir itu akan jatuh.
Jangan seperti itu.
Kami sangat pendiam.
- Tidak mungkin. - Apa yang akan kita lakukan?
Lihat itu!
- Ini seperti berjalan tali tegang. - Itu sangat dekat.
- Dia patut dipuji. - Iya nih.
- Saat ini Laboum terlihat seperti... - Ya?
- Jadi Yeon terlihat percaya diri. - Dia melakukannya
- Harus ke kanan. - Teruskan.
(Dia gagal mendapatkan cadangannya.)
Itu sangat dekat!
- Itu sangat dekat. - Tidak heran ini adalah final.
Ini sangat dekat lagi.
Mereka tertutup kertas. Berhenti lakukan itu.
Kedua tim mendapat sembilan poin.
Kami pikir dia memilikinya, tapi lihatlah. Itu sangat dekat.
Itu hanya rambut terlalu banyak ke kiri.
Ini adalah permainan yang ketat. Pantas...
ini adalah final
- Mereka mulai terikat - Itu benar.
Ini akan menuju pusat.
(Weki Meki ingin membuat celah yang besar.)
Apakah mereka akan mendapatkannya?
(Namun, mendapatkan cadangan tidak mudah.)
Itu bagus. Bagus bagus bagus!
(Laboum menemukan cara untuk mengubah tabel di sekitar.)
Ini menuju ke arah yang benar.
Kita mulai.
- Ini adalah cadangan! - Iya nih.
(Laboum mendapat cadangan pertama mereka.)
Itu mengagumkan.
(Weki Meki juga mencoba untuk mendapatkan cadangannya.)
Baik.
- bagus! - Itu terlihat bagus.
Mereka mendapat cadangan!
(Ini adalah cadangan.)
- Kim Do Yeon - menakjubkan
- Ini adalah final. - Ya, ini final.
- Saya tidak bisa bernapas. - Dulu...
Itu sangat bagus. Sekarang, untuk Frame Six.
Mereka mengganti pemain.
Kim Do Yeon akan pergi dulu.
Sepertinya dia membuat kesalahan.
Apakah kesalahannya akan memberinya pemogokan?
Sepertinya dia membuat kesalahan.
Apakah kesalahannya akan memberinya pemogokan?
Itu adalah sebuah kesalahan!
(8 pin)
Dia kaget, tapi dia masih punya delapan pin.
Do Yeon masih senang dengan itu saat dia membentang.
Itu seperti pemotretan. Setelah dia menjatuhkannya, dia berpose.
Bagi Do Yeon, hidupnya adalah pemotretan.
- Weki Meki sedikit kedepan. - Iya nih.
ASTRO juga berasal dari agensi mereka.
Mereka di sini untuk menghibur mereka.
Haruskah kita mendengar ASTRO bersorak?
ASTRO
(Bertindak konyol)
Saya pikir ini akan memberi Kim Do Yeon kekuatan lebih.
- Dia terlihat lebih santai. - Ya, bagus sekali.
- ASTRO memberikan kekuatannya. - Kamu bisa melakukan ini!
Kamu bisa melakukan ini!
Kupikir sesuatu seperti itu bisa mengalihkan perhatiannya.
Itu membuat lebih sulit untuk fokus.
Lakukan setelah dia selesai.
Itu akan menekannya.
(Dia adalah bowling untuk Frame 7 setelah keceriaan ASTRO.)
Ini adalah Frame Seven.
Ada sesuatu yang tersisa dariku.
(Do Yeon terpesona setelah mendapatkan banyak sorakan.)
(Apakah karena bersorak?)
- ASTRO - ASTRO
Apakah dia merasa tertekan?
ASTRO...
(Weki Meki versus Laboum)
Mereka kehilangan kesempatan untuk mendapatkan lebih banyak poin dengan cadangan.
Mereka tidak terlalu maju lagi.
Ini bisa menjadi kesempatan bagi Laboum.
- Ini adalah kesempatan. - Ini adalah kesempatan mereka.
Mereka hanya delapan poin.
Mereka pasti bisa menyusul. Ini adalah kesempatan.
- Bahkan untuk Bowlers profesional, - Astaga...
Ini adalah final setelah semua.
Frame Eight, Frame Nine, dan Frame Ten penting.
- tunggu - Ini adalah pemogokan!
(Menyerang)
(Weki Meki versus Laboum)
- Mereka melakukannya. - Mereka lakukan.
Bagaimana dengan sebuah upacara?
- Tunjukkan pada kami. - lakukan upacara
Maukah kamu melakukan sebuah upacara?
(Upacara Laboum)
Selamat.
Saya yakin mereka ingin melakukan sebuah upacara.
Mereka menunjukkan setiap orang yang melakukan pemogokan.
Itu keluar tepat pada waktunya.
Iya nih. Sekarang, mereka membalikkan meja.
Itu Laboum.
Menjelang akhir,
Kupikir pin itu mungkin tidak jatuh.
ASTRO menjadi tenang.
ASTRO sedang fokus sekarang.
ASTRO mulai fokus pada permainan.
Ada dua frame tersisa.
Frame Nine, yang sangat penting, akan segera dimulai.
Ini giliran Kim Do Yeon.
- Baik. - Dia menggulungnya dengan kuat.
- Harus pergi ke tengah. - Itu benar.
- Ini tutup. - Apakah ini pemogokan?
(9 pin)
- Astaga. - Itu sangat dekat.
- Itu hampir pemogokan. - Iya nih.
Itu hampir pemogokan.
- Itu sangat dekat - Itu hampir pemogokan.
- Itu tidak berhasil sampai akhir. - Hampir berhasil.
- Itu sangat dekat. - Iya nih.
Pin nomor 6 span ke bagian luar pin nomor 10.
- Pin nomor 10 dibiarkan. - Itu benar.
Itu sangat dekat.
- Dia memukul cadangan terakhir kali. - Itu benar.
- Iya nih. - Dia melakukan pekerjaan yang sangat bagus.
Mari kita lihat apakah Lucy juga bisa memukul...
cadangan kali ini
Komentator mengatakan bahwa dia perlu membuka bahunya.
(Dia gagal memukul cadangannya.)
Tapi dia mendapat sembilan poin.
(Weki Meki versus Laboum)
Weki Meki menyelesaikan Frame Nine.
Mereka mencetak 81 poin.
Saya tidak tahu apa yang akan terjadi.
Laboum mencetak 74 poin hingga kini.
Dua lemparan berikutnya sangat penting.
- Dia melempar dengan hati-hati. - Ini baik.
- Ini baik. - Apakah dia mengetuk semuanya?
(9 pin)
(Weki Meki versus Laboum)
Weki Meki terlihat gugup.
Ini adalah saat yang sangat penting.
Apakah dia bisa memukul luangnya?
Jika dia menyentuh cadangan,
- dia akan menyelesaikan kemenangan mereka - Iya nih.
- Akankah dia memukulnya? - Akankah dia memukulnya?
Ini mengarah ke kanan.
(Dia gagal mengambil cadangannya.)
Ini melengkung ke arah lain.
Jika Weki Meki masuk cadangan,
- atau seseorang memukul pemogokan, - Itu benar
- mereka akan bisa menang - Itu benar.
Bingkai ini akan memutuskan...
pemenang Women's Bowling Team Event.
Mari kita lihat sorotan ASTRO.
- Tidak, tidak apa-apa - kamu tidak menginginkannya?
Dia bilang dia baik-baik saja
- ASTRO tidak akan bersorak. - Dia bilang dia baik-baik saja
- Dia hati-hati - Dia harus.
Hasil apa yang akan dilakukan Kim Do Yeon...
dari Frame Ten?
Tolong perhatikan dia.
Kim Do Yeon sangat berhati-hati.
- Dia melempar bola - Ini baik.
- Ini baik. - Ini baik.
- Ini adalah pemogokan! - Ini baik.
- Ini baik. - Ini baik.
- Ini adalah pemogokan! - Ini baik.
(Weki Meki versus Laboum)
(Ini adalah serangan yang sangat mereka idamkan).
- Ayo pergi. - Astaga.
(Membuat keributan besar)
Dia memukul pemogokan.
Dia hebat.
Dia bebas dari rasa bersalah sekarang.
(Weki Meki sedang mengejar Laboum lagi.)
Mereka luar biasa. Saya merasa sedikit kasihan pada mereka sebelumnya.
Mereka menyerang karena ASTRO tidak bersorak untuk mereka.
Mereka menyerang di sini.
Do Yeon luar biasa di bawah tekanan itu.
- Dia memukul pemogokan di sini. - Dia hebat.
- Dia justru memukul pemogokan. - Iya nih.
Itu mengagumkan.
Dia mengakhiri Frame Ten dengan sebuah pemogokan.
Kami juga punya bonus game.
Laboum akan merasa sangat tertekan dengan cara ini.
- Tentu saja. - Iya nih.
- Karena ini terjadi, - Ya.
- Laboum juga harus memukul pemogokan. - Mereka harus menyerang.
- Aman seperti itu. - Mereka harus menyerang.
Bagaimana ini bisa terjadi?
Ada alasan mengapa ini adalah final.
Aku tidak bisa melihatnya.
Kartu as akan membuangnya.
Ini adalah giliran Laboum untuk Frame Ten.
- Sol Bin sedang mempersiapkan dengan hati-hati. - Itu benar.
- Sol Bin mengumpulkan kekuatannya. - Itu benar
- Astaga. - Bagaimana ini bisa terjadi?
- Astaga. - Bagaimana itu bisa berakhir di selokan?
Aku tidak percaya ini
(Weki Meki versus Laboum)
Ini tidak bisa diprediksi.
- Dia tertekan - Dia akan merasa tertekan.
Tapi tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi.
- Jadi Yeon akan merasa... - Itu benar.
- Tekanan berat di pundaknya. - Ini akan terasa berat.
Tapi So Yeon memiliki hati yang kuat.
Dia tidak akan terpengaruh.
Dia harus melakukan apa yang dia lakukan pada saat seperti ini.
- Itu benar. - Lakukan saja saat Anda berlatih.
- Tubuhnya menghafalnya. - Itu benar.
Jika dia mencapai pemogokan, mereka akan mendapat kesempatan lagi.
Jika tidak,
Laboum akan mengakhiri permainan ini di sini.
Kedua tim mengatakan bahwa mereka berlatih banyak.
Akankah mereka membuktikannya hari ini?
- Ini adalah momen penting. - Mereka perlu membuktikannya disini
- Baik. - Ini adalah lemparan terakhirnya.
- Ini sangat dekat. - Astaga.
(Silahkan)
- Ini adalah momen penting. - Mereka perlu membuktikannya disini
- Baik. - Ini adalah lemparan terakhirnya.
- Ini sangat dekat. - Astaga.
- Dia melakukannya di sini - Astaga.
- Ini adalah pemogokan! - Ini adalah pemogokan!
- Dia melakukannya di sini - Astaga.
- Ini adalah pemogokan! - Ini adalah pemogokan!
Dia melakukannya.
(So Yeon menambahkan 10 poin ke skor saat ini.)
- Ini adalah keajaiban. - Dia memukul pemogokan
- Bagaimana ini bisa terjadi? - Astaga.
(Ini adalah adegan yang bergerak.)
Jadi Yeon menyelamatkan Sol Bin.
- Dia hebat. - Dia benar-benar
Dia mengakhirinya dengan sebuah pemogokan.
- Aku tidak percaya. - Semua orang bersemangat
Bagaimana ini mungkin?
Sama seperti dia berlatih.
- Sama seperti dia berlatih. - Sama seperti dia berlatih.
Dia memainkan permainan seperti latihan.
Kedua tim melakukan pemogokan.
Dia pasti merasakan banyak tekanan.
- Dia melemparkannya dengan hati-hati. - Dia memukul tengah.
Dia mengetuk setiap pin dengan jalan yang indah.
Tidak mudah mengatasi tekanan seperti itu.
- Iya nih. - Tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi
Mereka perlu memainkan bingkai bonus sekarang.
Skor saat ini adalah 91 poin menjadi 102 poin.
(Pemenang harus mencapai pemogokan untuk bingkai bonus.)
Ini adalah Do Yeon.
- Dia sangat berhati-hati - Iya nih.
(Semua orang menahan napas saat ini.)
Ini adalah Do Yeon.
- Dia sangat berhati-hati - Iya nih.
Itu bukan lemparan buruk.
- Ini akan kembali - Itu akan datang
Apakah akan terjadi lagi?
(9 pin)
- Ini akan kembali - Itu akan datang
Apakah akan terjadi lagi?
(Weki Meki versus Laboum)
Sembilan poin tidak seburuk itu.
- Sembilan poin baik-baik saja - Itu sangat dekat.
(Weki Meki versus Laboum)
Hal ini terjadi lagi.
Mereka bagus.
- Iya nih. - Mereka benar-benar bagus
- Itu sangat dekat. - Itu benar.
- ini luar biasa - Aku hampir menutup mataku.
- Hatiku hampir terjatuh. - Saya juga.
- Itu sangat dekat. - Pin itu tidak jatuh.
Itu akan jatuh jika bola sedikit lebih dekat.
Do Yeon menunjukkan betapa buruk perasaannya.
Kartu asuhan tim bisa terus berlanjut.
Kim Do Yeon dari Weki Meki akan melempar.
Saya berkeringat.
(Membuat telapak tangannya berkeringat karena gugup.)
Tentu, ini akan membuat Anda berkeringat.
- Hal ini juga membuat kita berkeringat. - Tentu saja.
(Tidak bisa memukul pemogokan membuat kemungkinan menang tipis.)
(Dia mencoba untuk memukul cadangan terakhir.)
Baik.
- Baik. - Hati-hati.
- Hati-hati. - Ini berputar.
- Tembak. - Dia melakukannya.
(Dia mengambil cadangannya.)
- Baik. - Hati-hati.
- Hati-hati. - Ini berputar.
(Anda bisa melihat betapa bahagianya dia dari wajahnya.)
(Weki Meki versus Laboum)
Kim Do Yeon luar biasa.
- Dia benar-benar - Dia hebat.
(Lemparan terakhir Laboum yang akan menentukan siapa yang menang)
Dia menjatuhkan tujuh pin.
(Laboum menerima medali emas untuk Pertandingan Tim Bowling Wanita.)
Baik.
Sudah diputuskan.
Anda memenangkan pertandingan bowling.
Bagaimana perasaanmu?
Kami berkata, "Ayo kita lakukan yang terbaik."
"Ayo kita berlatih setiap hari dan menunjukkan sesuatu kepada orang lain."
Kami sangat senang bahwa kami mencapai hasil yang baik.
Kami sangat bersyukur...
untuk pelatih dan guru bowling kami.
(EXO dan Trax versus ASTRO)
Untuk Acara Bowling Pria Acara...
Kejuaraan Atletik Idol Star 2018,
EXO dan Trax dan ASTRO maju ke final.
Babak final untuk menentukan pemenang bowling yang tersisa.
Siapa yang akan menerima medali emas?
Kita perlu mendengar penentuan kedua tim sebelum kita mulai.
Hani, tolong ambil micnya.
Final bowling, yang merupakan pertandingan terakhir...
Kejuaraan Atletik Idol Star 2018,
akan dimulai sebentar lagi.
Kami akan mewawancarai kedua tim yang sangat ditentukan.
ASTRO dan EXO dan Trax.
(EXO dan Trax, ASTRO)
(Tim bersorak lebih bersemangat dari siapapun.)
Bagaimana perasaan Anda tentang maju ke final?
Saya pikir itu menyenangkan. Saya juga gugup dan gemetar.
Karena ini adalah pertandingan terakhir, kami akan menikmatinya.
(Kami bersorak untuk Anda.)
Ini adalah pertama kalinya kami bertemu dengan benar...
untuk mempersiapkan game ini.
Kami sangat senang bisa mencapai hasil yang bagus.
Kami akan bersorak seperti dulu
dan menikmati permainan kami. Saya pikir itu akan membantu...
- kita mendapatkan hasil yang bagus - Baik.
ASTRO
(Kami mulai khawatir dengan suara pemandu sorak.)
Apa pendapat Anda tentang sorak sorai anggota Anda?
Aku sudah terbiasa dengan itu.
Aku merasa hampa tanpa itu.
- Terbiasalah. - Terbiasalah.
Siapa yang akan memenangkan medali emas?
Mohon tunggu terus untuk mencari tahu.
Saya MC Hani.
MB...
(Kedipan)
(Berteriak-teriak dengan antusias)
Mari kita mulai pertandingan final Men's Bowling Team Event.
Rocky! Rocky!
- Rocky! - Rocky!
- Lucky Rocky! - Lucky Rocky!
Rocky dari ASTRO akan menjadi yang pertama melempar bola.
Rocky semakin lama semakin...
- serius dan hati-hati - Benar
Inilah mangkuk pertama.
Dia melempar bola dengan serius dan hati-hati.
- terlihat bagus - terlihat bagus
(9 pin)
Rocky! Rocky! Tunjukkan pada kami gerakan lain!
Tunjukkan pada kami gerakan lain!
- Tunjukkan gerakan kita yang lain. - Ini adalah awal yang mulus.
- Ayo pergi. Ayo pergi. - Ayo pergi. Ayo pergi.
Berikutnya adalah Cha Eun Woo. Dia memiliki kesempatan untuk mengambil suku cadangnya.
Ayo lihat.
- Ini dia pergi - Dia dengan hati-hati melempar bola.
Apakah itu memukul pin?
(Dia mencetak cadangan).
- Iya nih! - Eun Woo
Itu adalah pukulan bersih. Dia mengambil cadangannya.
- Cha Eun woo - Cha Eun woo
- Cha Eun woo - Mereka melakukan pekerjaan yang bagus.
- Tidak mudah untuk mengambil... - Dia baik.
cadangan di Frame One
- bukan? - Tidak, bukan itu. Sepertinya...
Eun Woo menggunakan cara khusus...
- untuk mengambil cadangan - Saya melihat.
Sepertinya dia sudah mendapatkan keterampilan maju seperti itu.
Chan Yeol adalah bowler pertama dari EXO dan Trax.
- Ayo pergi! - Ayo pergi!
Anggota EXO bersorak antusias untuknya.
Chan Yeol.
Inilah mangkuk pertama.
- Itu terlihat bagus. - Pukul mereka!
(7 pin)
Mereka masih bisa mengambil cadangannya.
(ASTRO versus EXO dan Trax)
Pin ke-2, ke-4, dan ke-5 tertinggal.
Jay menatap pin...
sebelum dia berdiri
Mungkin agak sulit.
Pin nomor 2, 4, dan 5 dibiarkan.
Mungkin saja dia hanya menyentuh nomor pin 2 dan 4.
Ini akan sulit untuk memukul kelima pin.
- Jadi sepertinya dia sedikit lebih berhati-hati. - Saya melihat. Ayo lihat...
Jika dia bisa mengambil suku cadangnya.
Kamu bisa melakukannya.
Itu bagus sekali.
(Dia berhasil mengambil cadangannya.)
Dia memukul pin dengan tepat.
Mengagumkan Itu adalah pukulan bersih.
- Ini adalah pukulan bersih. - Dulu.
- Itu adalah pukulan yang sangat bersih. - Sangat tepat.
Kedua tim sangat kompetitif sejak awal.
- Ini adalah pertandingan yang sangat dekat. - Ini.
- sangat tegang - Ini baru permulaan,
tapi tanganku sudah berkeringat.
- Ini adalah pertandingan yang dekat. - pergi untuk itu!
(Rocky melempar bola di Frame 2.)
Rocky.
Ini agak jauh ke kiri.
(3 pin)
- Tidak apa-apa. Tidak apa-apa. - Mungkin dia melemparkannya terlalu keras.
- Anda melakukan pekerjaan dengan baik. - Anda melakukan pekerjaan dengan baik.
(Tersenyum)
- Selanjutnya adalah Cha Eun Woo. - Cha Eun woo
- Dia pasti merasakan tekanan sekarang. - Benar
Ada beberapa pin tersisa.
Kelihatannya menguntungkan bagi orang kidal.
(Eun Woo melempar bola ke Frame 2.)
Jika bola melewati pin kepala dan pin nomor tiga,
- maka dia mungkin memukul semua pin. - Ini terlihat bagus.
(Dia mengambil cadangannya.)
Dia berhasil! Dia berhasil!
- Dia berhasil. - Dia baik.
Dia mengambil dua suku cadang berturut-turut.
- Eun Woo adalah pemain hebat. - Eun Woo
Pertandingan ini sangat tegang.
- Ini benar-benar tegang - Dia sangat keren
- Ini pasti pertandingan terakhir. - Ini.
Dia menakjubkan.
EXO dan Trax harus...
- Mereka harus menyimpannya juga. - Benar
Bola menyentuh kepala pin dan pin nomor tiga secara akurat.
Itu adalah hit yang akurat. Itu adalah situasi yang sulit,
- tapi dia berhasil. - Benar
Ini giliran Chan Yeol.
(Chan Yeol melempar bola ke Frame 3.)
- Chan Yeol - Dia hati-hati...
melempar bola Dia fokus.
Dia melempar bola.
- Itu terlihat bagus. - Itu terlihat bagus.
Oh tidak!
(Oh tidak.)
- Ini adalah pin nomor 10 lagi. - Pin nomor 10 sedang berdiri.
Itu menuju ke arah yang benar, tapi sudutnya agak jauh.
Kanan.
Saya pikir ini akan menjadi pemogokan.
- Itu sangat dekat. - Itu adalah lemparan yang bagus.
Hanya sedikit sentuhan yang bisa membuat jatuhnya ke-10 jatuh.
Dia tampak kecewa juga.
Itu sangat dekat.
Jay memiliki kesempatan untuk mengambil cadangan.
Bagaimana kabarnya?
- Pin ke-10 merepotkan. - Ini.
- Tidak mudah menabrak pin ini. - Kamu bisa melakukannya!
- Itu terlihat bagus. - Astaga, aku tidak percaya dia berhasil!
(Dia mengambil cadangannya.)
Aku tidak percaya dia berhasil!
(Mereka mengambil dua suku cadang berturut-turut.)
Dia menakjubkan.
- Ini pasti pertandingan terakhir. - memang
- Kedua tim adalah... - Benar.
- Kamu yang terbaik! - Tunjukkan keahlianmu
Kedua tim mengakhiri bingkai dengan memungut suku cadang.
Jika pertandingan terus berjalan seperti ini,
- Saya akan sangat lelah - Oh tidak.
(Dia memukul nomor pin bermasalah 10.)
Kedua tim mengakhiri bingkai...
dengan memungut suku cadang.
EXO dan Trax memukul sembilan pin pada usaha pertama,
jadi mereka berada di depan dalam pertandingan.
- Skor 29 sampai 23. - Ayo pergi!
Sekarang kita punya Frame Three.
Ini adalah giliran Rocky.
- Itu terlihat bagus. - Itu terlihat bagus.
Itu adalah lemparan yang sempurna sekalipun.
(7 pin)
- Ini sedikit mengecewakan - Tidak apa-apa! Tidak apa-apa!
(Ini agak menyedihkan, tapi saya harus menari.)
Sepertinya dia keluar dari gerakan dansa baru.
Dia telah menunjukkan semua gerakan tarian yang dia tahu.
- Semua gerak dia siapkan. - Dia perlu memikirkan lebih banyak gerakan.
- Di bawah tekanan seperti itu... - Dia santai.
Kanan. Saya pikir itu bagus bahwa dia santai.
Begitulah timnya pindah ke final.
Eun Woo telah berhasil dengan memungut suku cadang sejauh ini.
Apakah dia bisa membuatnya lagi?
- Dia telah melakukan yang terbaik sejauh ini. - Benar
- Ini menuju ke arah yang benar. - Itu terlihat bagus.
Nya...
(Itu sangat dekat.)
Bahkan satu kesalahan pun bisa menjadi krusial dalam laga final.
- Bisa. - Dia melewatkan satu pin.
- Saya pikir dia akan memukul mereka semua - Itu adalah lemparan yang bagus.
Itu sangat dekat.
(Itu sangat dekat.)
- Dia terlihat kecewa. - Memang bagus sekali.
Sekarang kita memiliki Frame Three.
Bagaimana tampilan pertandingan sejauh ini?
Ini sudah menjadi pertandingan yang dekat sejauh ini.
Kedua tim berhasil mengambil suku cadang.
Tapi dia baru saja membuat kesalahan di Frame Three, yang agak menyedihkan.
Kita tidak pernah tahu bagaimana akan pergi.
- Terserah bagaimana Chan Yeol bermain. - Benar
- Ini bisa mengubah air pasang lagi. - Kita harus melihat.
Ini adalah saat yang kritis.
- Itu bagus sekali. - terlihat bagus
(5 pin)
Bola memukul lima pin saja.
(ASTRO versus EXO dan Trax)
Karena ini adalah pertandingan terakhir,
- Para pemain tampak gugup. - Kamu benar.
Tetap saja, mereka memiliki kesempatan untuk mengubah arus.
Ini adalah giliran Jay.
Jay dengan hati-hati melempar bola.
- Kerja bagus. - Itu adalah lemparan yang kuat.
Apakah itu memukul pin?
(Dia mengambil 3 suku cadang berturut-turut!)
- Dia tidak mengecewakan kita - Dia berhasil.
Bisa saja sangat sulit untuk membersihkan mereka.
Inilah yang Anda sebut kerja tim yang menakjubkan.
- Kamu benar. - Tadi sangat menyenangkan.
Itu tidak mudah.
Ia berhasil memungut tiga suku cadang secara berurutan.
(Ini adalah kombinasi kekuatan dan putaran yang hebat.)
Bola berbelok di sana.
(Ini adalah kombinasi kekuatan dan putaran yang hebat.)
- Dia menekan pin dengan sangat akurat. - Dia melakukan.
Skor sekarang 44 sampai 39. Sepatu sekarang di kaki lainnya.
(ASTRO versus EXO dan Trax)
Sekarang Frame Four.
Bowler itu Rocky dari ASTRO.
- mengagumkan! - pergi!
Dia melempar bola.
Seharusnya sudah lebih ke kiri.
- Tidak apa-apa! - Tidak apa-apa!
Dia terlihat kecewa.
- tersenyum - tersenyum
- Ini dia! - Ini dia!
Penonton menarik perhatian kami.
Mereka positif. Ini adalah hal yang baik.
Aku bertanya-tanya bagaimana dia akan mengambil cadangannya.
Bagaimana menurutmu dia harus melempar bola kali ini?
Dia harus melempar bola di antara...
- pin nomor 2 dan pin 5. - Antara pin ke-2 dan ke-5.
- Eun Woo hebat dengan spares. - Bagaimana kabarnya?
- Ayo pergi! - Ini dia!
(Oh tidak!)
- Itu sedikit mengecewakan - Ini.
- Tidak apa-apa! Tidak apa-apa! - Sejauh ini, tidak apa-apa.
ASTRO memenangkan tujuh poin tambahan.
Skor mereka sekarang 46 poin setelah Frame Four.
Selanjutnya adalah...
Chan Yeol. Dia akan melempar bola.
- Dia terlihat sangat serius - Dia melakukannya
Chan Yeol.
- apakah itu berubah? - Apakah akan memukul mereka?
(Apakah ini pemogokan?)
(Ini sangat dekat!)
Itu sangat dekat!
- Itu hampir pemogokan. - Pin nomor empat bergetar.
Seharusnya sudah lebih ke kiri.
Meski ia gagal melakukan pemogokan,
dia mencetak beberapa poin tambahan.
Dia melempar bola dengan sangat hati-hati.
(Bola bergulir dan berputar cepat.)
Itu masuk dengan kurva yang sempurna,
tapi seharusnya ada sedikit tindakan pin lagi.
Sejauh ini, Jay telah berhasil mengambil semua suku cadangnya.
Kanan. Dia menakjubkan.
Mari kita lihat apakah dia bisa...
berhasil di dalamnya lagi
Hanya ada satu pin tersisa sekarang.
Ini akan memukulnya.
Apakah itu memukul pin?
- Dia melakukannya! - Apakah itu memukul pin?
(Bertepuk tangan)
Dia benar-benar menakjubkan.
- Dia hampir merindukannya. - Jay! Jay!
Sampai Frame Four,
- mereka tidak meninggalkan satu pin. - Mereka tidak.
Mereka memukul semua pin.
- Saya pikir ini akan menjadi hit bersih. - Lihatlah bola
- Pada akhirnya... - Pada akhirnya...
Itu membodohi kami, lalu menjatuhkan pinnya.
(Dia sama berbakatnya dengan profesional.)
Itu benar-benar menakjubkan.
Dia terkejut sendiri.
Dia sangat fokus.
- Sisa itu tidak bisa dipercaya. - Tenang! Tenang!
Tenang!
- Dia bersikap hati-hati. - Iya nih. Dia berhati-hati.
[VIU Ver] MBC E04 2018 Idol Star Athletics Championships Tahun Baru Khusus - ♥ Ruo Xi ♥ -
Ini tidak aktif
Itu tidak berjalan dengan baik.
Tidak terlalu jauh ke satu sisi.
Tidak apa-apa!
Mereka mengikuti kursus yang sama. Mengapa demikian?
Saya pikir mereka...
terganggu oleh permainan EXO dan Trax.
- Saya pikir mereka mungkin terintimidasi. - Iya nih.
Mereka harus mengatasi kegugupan saat mereka bermain.
Sekarang giliran ASTRO.
Cha Eun Woo telah menunjukkan permainan yang kuat sejauh ini.
Jika dia bisa memukul antara pin 1 dan 3, itu mungkin.
Apakah terlalu jauh ke kanan?
Itu terlalu buruk. Dia tidak mendapatkan cadangannya.
Kami menyelesaikan babak pertama pertandingan.
ASTRO memiliki 53 poin sejauh ini.
(Tim EXO dan Trax ada di depan.)
Ini adalah permainan terakhir untuk paruh pertama pertandingan.
- Chan Yeol! - Chan Yeol!
(ASTRO versus EXO dan TRAX)
Bagaimana dia akan menyelesaikan Frame Five?
- Jika mereka mendapatkan cadangan di sini, - Ya?
mereka akan berada di 80 atau 90 poin saat mereka berada di Frame Five.
Itu benar.
Mereka bisa mendapatkan nilai terbaik hari ini sekarang.
Chan Yeol.
Dia berhati-hati.
Ini agak terlalu jauh keluar.
- Itu tidak buruk. - Tidak.
- Dia mendapat tujuh pin. - Masih mungkin untuk cadangan
Dia tidak membuat perpecahan.
Jika mereka mendapatkan cadangan lagi, itu kelima mereka berturut-turut.
- Itu tidak akan mudah. - Tidak.
Jay menunjukkan fokus yang besar.
Ini di sini.
Lagi?
- Itu terlalu buruk - Sangat buruk.
- Sudah dekat. - Dia mendapat dua pin.
Saat dia melepaskannya,
Dia mengangkatnya terlalu banyak, dan putarannya terlalu kuat.
Babak pertama selesai.
ASTRO memiliki 53 poin,
sementara EXO dan Trax mendapat 79.
- Hal bisa berubah dari sekarang. - Itu benar.
Kita harus melihat dan melihat. Mereka masih bisa menyusul.
- Iya nih. - Itu benar.
Bingkai enam
Cha Eun Woo akan memulainya.
- Cha Eun woo - Cha Eun woo
Anda menonton final.
Kami akhirnya memulai babak kedua final.
Cha Eun woo
Ini dia pergi.
Ayo pergi. Menembak!
Apakah ini pemogokan?
- Dia melakukannya dengan baik. - Iya, dia melakukannya.
Ini adalah pin 9 dan 10.
Dia memiliki nomor pin 9 dan 10 tersisa.
Akankah mereka mendapatkan dua pin terakhir untuk cadangan?
Bingkai enam
- Rocky - Ini Rocky
- Itu terlihat bagus. - Ini baik! Ini baik!
- Itu sangat dekat. - Itu terlalu buruk
Ini terlalu buruk.
- Dia terpesona dengan baik. - Iya nih.
Haruskah kita melihatnya lagi?
- Apa yang terjadi? - berjalan dengan baik
- Pada akhirnya... - Itu sedikit...
Astaga, Astaga.
Ini terlalu buruk.
EXO dan Trax juga merasa kasihan.
Bingkai enam
Jay akan pergi dulu.
Jay.
- bagus - Dia pandai mendapatkan suku cadang.
Tidak...
- Ibu jarinya tergelincir - Melakukannya?
- Namun... - Apakah dia masih mendapat pemogokan?
- Apakah akan jatuh? - Apakah akan jatuh?
(Apakah akan jatuh?)
(Silakan jatuh!)
(Stomping)
(Pin nomor 10 berdiri tegak.)
Jay mencoba menginjak-injak.
Dia terlalu jauh untuk membantu.
Itu sedikit...
- Jempolnya turun terlalu cepat. - Iya nih.
Ini tergelincir lebih awal.
Namun, arahnya tetap lurus.
Masih terpaku ke arah yang benar.
Itu masuk dari luar,
- Astaga. - Kebaikan
Pin terakhir bergoyang, tapi tidak jatuh.
Pin ke-10 membuat kita merasa menyesal. Pin itu serakah.
(Pin ke-10 juga mengguncang emosi Jay.)
Giliran Chan Yeol untuk mencari cadangan.
(Ini adalah kesempatan pertama Chan Yeol untuk mendapatkan uang cadangan.)
Chan Yeol.
- Akan apa? - Ini terjadi di selokan.
Sayangnya, itu adalah bola selokan.
(ASTRO versus EXO dan Trax)
(Sangat buruk)
Mereka masih melakukan dengan baik.
Setelah Chan Yeol melakukan kesalahan, yang lain terlihat hidup.
Karena ini adalah final,
Ada banyak ketegangan di udara.
- Tidak ada yang ngobrol - Tidak.
- Bingkai Tujuh, Cha Eun Woo. - Iya nih.
- Akan apa? - Akan apa?
Apakah itu bergerak?
Itu terlihat bagus!
Dia begitu dekat untuk mendapat pemogokan.
Sepertinya Cha Eun Woo...
- semakin baik seiring berjalannya waktu. - Aku tahu. Dia berkembang.
Jangan menangis Jangan menangis
Itu adalah lemparan besar,
tapi itu sedikit off.
Itu hampir pemogokan.
- Jika Rocky mendapatkan cadangannya di sini, - Ya.
- mereka memiliki kesempatan untuk mengejar ketinggalan. - Itu benar.
- Ini akan memunculkan kemungkinan. - Iya nih.
(Gugup)
Ini akan terjadi
- Iya nih! - Akhirnya!
Rocky.
- Dia mendapat cadangan - Rocky berhasil!
Dia membuka kemungkinan untuk membalikkan meja.
- Upacaranya tulus. - Itu adalah cadangan
Saya pikir matanya berkaca-kaca.
Apa yang kamu buat dari lemparannya?
Itu sangat akurat.
Tidak mungkin ketinggalan dengan lemparan seperti itu.
Berapa banyak yang akan Anda berikan kepadanya dari 100 poin?
Saya akan memberinya 100 dari 100.
Itu adalah cadangan sempurna Rocky.
Bingkai Tujuh.
Baik.
- Bingkai Tujuh dimulai. - Bingkai Tujuh
- Itu terlihat bagus. - Lemparan bagus
Ini terlihat seperti pemogokan.
(Ini adalah serangan pertama di final.)
Ini adalah pemogokan.
(Takjub)
Ini adalah pemogokan.
- Ini adalah serangan pertama. - Iya nih.
Ini adalah serangan pertama di final.
(Tertegun)
Jay sedang melakukan pekerjaan dengan sangat baik.
Dasi kupu-kupu itu sangat menyenangkan.
Kami sudah menunggu ini.
Itu adalah kurva yang sempurna.
- bagus sekali - Dia mendapat pemogokan
Yang menarik adalah,
ASTRO baru saja mendapatkan cadangannya. Mereka sekarang punya kesempatan,
Tapi Jay mendapat serangan.
Ini sangat menyenangkan menyaksikan permainan melempar dan berbalik.
Tim EXO dan Trax mendapat pemogokan.
Saya suka...
pemogokan!
Saya suka...
Anggota ASTRO melanjutkan permainan mereka berdasarkan kata-kata.
- Mereka tidak pernah lelah - Tidak.
Saya yakin mereka menyebabkan cadangan.
"Saya suka pemogokan."
Besar.
- pergi! - Akan apa?
Cha Eun woo
Itu bagus.
- Dia masih punya tujuh pin. - Tidak apa-apa!
- Dia membuatnya mudah untuk mendapatkan cadangannya. - Iya nih.
Rocky akan melakukannya! Rocky akan melakukannya!
- Mereka berkata, "Rocky akan melakukannya." - Anda melakukannya! Anda melakukannya!
Mereka memberi Rocky tekanan.
(Ini sangat lucu.)
Rocky sedang mencari cadangan.
Baik.
Dia melemparkannya dengan hati-hati.
Itu tidak cukup.
- Itu terjatuh ke kanan. - Tidak apa-apa!
- Mereka selesai dengan tujuh poin. - Tidak apa-apa!
- Saya pikir mereka menekannya. - Iya nih.
(Chan Yeol kembali.)
Dengan itu...
(Dia memaksa mereka untuk menghiburnya.)
Mereka bersorak untuknya.
Tim EXO menghiburnya.
Mereka berlomba bersorak juga.
Jay meminta mereka untuk menghibur...
Chan Yeol. Itulah yang sedang terjadi.
(Terima kasih.)
Ini lucu. Sepertinya ASTRO akan bersorak untuk Chan Yeol sekarang.
Kita semua keluarga kan?
Mereka hanya menikmati diri mereka sendiri.
Inilah mentalitas yang Anda butuhkan untuk Olimpiade.
- Namun, kita belum bisa memastikannya. - Tidak.
Chan Yeol.
Itu terlihat bagus!
- Double! - Ini adalah ganda!
(Dengan ganda, mereka semakin dekat untuk menang.)
- Ini berkat ASTRO. - Iya nih.
- Mereka bersorak untuknya - Itu tadi Menajubkan.
Mereka mendapat ganda di final.
Lemparannya hebat.
Mari menikmatinya!
Mereka ingin menikmatinya sekarang.
(Itu adalah serangan yang bersih.)
- Bola berjalan sesuai keinginannya. - Iya nih.
Itu berjalan tepat di tempat yang dia inginkan.
- Hanya mangkuk! Hanya mangkuk - Hanya mangkuk! Hanya mangkuk
- Mereka menyuruh mereka mangkuk saja. - Ya, main saja.
Mereka membantu mereka untuk rileks.
Mereka adalah penggemar yang penuh gairah, tapi mereka telah menjadi hooligan.
Itulah perasaan yang saya dapatkan.
- Tapi sangat membantu untuk mengatakan itu. - Itu benar.
Mereka bisa melepaskannya.
- Cha Eun woo Cha Eun woo - Cha Eun woo Cha Eun woo
Mereka semua bersorak untuk satu sama lain.
Saya pikir Cha Eun Woo hanya anak laki-laki yang cantik,
Tapi dia membuktikan dirinya juga ahli dalam olahraga.
Ini adalah penemuan baru.
Baik.
Cha Eun woo Ini adalah lemparan yang kuat.
- Apakah akan jatuh? - Sepertinya pemogokan.
(9 pin)
Itu sangat dekat.
- Dia hampir memiliki pin terakhir. - Mengapa tidak jatuh?
(Chan Yeol sedang menghitung nilai mereka.)
Seharusnya dia tidak bersikeras bahwa dia benar.
(Itu terlalu buruk.)
Saya pikir dia bisa memukul pemogokan.
- Dia menggulungnya dengan baik. - Itu bagus.
- Itu sangat dekat. - Dulu.
Dia bisa mencetak pemogokan jika bola melambung sedikit lebih jauh.
(Pin nomor 9 membuat semua orang mengeluh.)
- Semua orang merasa tidak enak - Ya, semua orang merasa tidak enak.
- Itu sangat dekat. - Itu bagus...
bahwa lawan merasa tidak enak dan mengkhawatirkan tim lain.
- Pergi, ASTRO. - Robohkan.
- gagak - gagak
Mengapa mereka memanggilnya gagak?
Saya pikir mereka mengatakan sesuatu yang terlintas dalam pikiran.
Mereka mulai mengatakan apapun yang terlintas dalam pikiran.
Tapi Rocky...
- Itu sangat dekat. - Aku merasa sangat bersalah.
- Tidak apa-apa. - Saya pikir dia akan melakukannya
Senang melihat Rocky sedang menikmati.
ASTRO sedang menyelesaikan Frame Nine.
Ini adalah Frame Nine.
Apakah dia akan melakukan kalkun?
Baik.
Itu harus memukul mereka.
(Dia mengetuk turun 3 pin.)
- Itu berbahaya - Itu berbahaya
- Iya nih. - Itu unik. Ini hampir jatuh.
- Tapi itu tidak jatuh. - Iya nih.
Kupikir itu akan berakhir di selokan.
Ini sangat banyak, jadi tidak jatuh.
(Astaga.)
- Itu mengagumkan. - Itu tidak jatuh
- ini tipuan - Itu mengagumkan.
Jay menunjukkan semua yang bisa dia lakukan hari ini.
Giliran Chan Yeol untuk memukul suku cadang.
Chan Yeol.
- Akankah dia memukulnya? - terlalu cepat
(Dia memukul cadangannya.)
- Chan Yeol - Astaga.
- Park Chanyeol. - Park Chanyeol.
- Itu sempurna. - Iya nih.
- Seperti inilah finalnya. - Iya nih.
(ASTRO versus EXO dan Trax)
Keterampilannya luar biasa.
- Saya tidak berpikir dia akan menjadi... - Ya.
Bisa melakukannya, tapi dia melakukannya.
- "Saya Chan Yeol." - Iya nih.
Dia memukul cadangan dengan sempurna.
(Chan Yeol's cadangan membawa semua orang bersama-sama.)
- Pemenangnya hampir diputuskan. - Iya nih.
Tapi kita harus menyelesaikan permainan.
Ini adalah frame terakhir untuk ASTRO.
- Cha Eun woo - Ini adalah Frame Ten.
- Saya suka pemogokan - Saya suka pemogokan
- Saya suka pemogokan - Silahkan menyelesaikannya dengan luar biasa.
Mereka menuntut pemogokan darinya.
- Iya nih. - Ini adalah sajak yang bagus.
Kuharap dia bisa memukul pemogokan sekali.
- Baik. - Itu bagus.
- Ayo pergi. - Harus pindah ke kanan.
(Eun Woo hit 4 pin.)
- Rocky akan melakukannya - Rocky akan melakukannya
(ASTRO versus EXO dan Trax)
- Rocky akan melakukannya - Rocky akan melakukannya
- Itu bagus. - Akankah dia memukul cadangan?
Akankah dia memukul suku cadang?
- Dia melakukannya tanpa ada tekanan. - Dia sedang menari.
(Upacara terakhir Rocky)
- Itu adalah upacara yang menakjubkan. - Dia membuat belokan.
ASTRO menyelesaikan permainan mereka dengan ceria...
dengan upacara Rocky yang luar biasa.
Mereka mengakhiri pertandingan mereka dengan 103 poin.
EXO dan Trax harus melanjutkan permainan mereka...
untuk membuat catatan
Kemenangan mereka sudah diputuskan.
Ini adalah giliran Jay.
Dia adalah pesaing terkuat.
Jika dia memukul pemogokan di sini...
Apakah ini pemogokan?
- Itu sangat dekat. - Iya nih.
- Jay. - Dia memukul delapan pin
- Jay. - Jay.
- Jay. - Iya nih.
Kemenangan mereka sudah diputuskan,
Tapi mereka harus menyelesaikan ini untuk harga diri mereka.
- Ini adalah catatan jika dia memukul mereka. - Itu benar.
- Saya harap dia hit cadangan. - Iya nih.
- Baik. - Baik.
(Selokan)
Itu berakhir di sebelah kanan.
- Itu karena jempolnya. - Itu berakhir di selokan.
(ASTRO versus EXO dan Trax)
Pertandingan telah berakhir.
EXO dan Trax mencetak 157 poin.
ASTRO mencetak 103 poin.
EXO dan Trax telah menang.
(Mereka memenangkan Pertandingan Tim Bowling Pria yang baru diperkenalkan pada tahun 2018.)
(EXO dan Trax telah menang.)
(Ini berkat semua atlet yang menunjukkan permainan luar biasa.)
Itu adalah permainan yang menakjubkan.
Pemenang Men's Bowling Team Event...
Kejuaraan Atletik Idol Star 2018...
adalah Chan Yeol dan Jay. Mereka menerima medali emas.
(Chan Yeol dan Jay menerima medali emas.)
- selamat - selamat
- Mereka menang. - Sungguh menakjubkan
Saya sangat senang menerima...
- medali emas pertamaku di sini. - Apakah itu medali emas pertamamu?
Saya sangat bangga hari ini.
Saya ingin memberitahu setiap atlet bahwa mereka melakukan pekerjaan dengan baik hari ini.
Terima kasih telah bersorak untuk kami.
Terima kasih.
Pemenang pertama Men's Bowling Team Event...
dari 2018 Idol Star Athletics Championships...
adalah EXO dan Trax.
Itu untuk kita. Goyang Gymnasium, silahkan datang keluar.
Oke, ayo pergi
Ayo pergi.
- ini - Terima kasih.
- Iya nih. - Minumlah.
Cobalah.
Mari kita lakukan yang terbaik.
Itu triknya.
- Apakah rasanya enak? - Ya, itu bagus
- Weki Meki... - Ayo kita gila
(Goyang Gymnasium)
Ini adalah 2018 Idol Star Athletics Championships dimana...
bintang idola atletik terbaik bersaing ketat.
Kami akan memulai pertandingan terakhir, yaitu relay 400m.
Kami akan memulai Pertandingan Awal untuk Grup Satu...
dari relay 400m putra.
Inilah para peserta.
- Lane satu, ONF. - Ini ONF.
(Penggemar ONF bersorak.)
Jalur kedua, KNK.
Ini adalah KNK.
(Penggemar KNK suka bersorak.)
Lane tiga, tujuh belas.
- Seventeen adalah juara tahun lalu. - Tujuh belas.
Lane empat, ASTRO.
Mereka melepaskan balapan 60m untuk memenangi estafet 400m.
- Itu adalah ASTRO. - Iya nih.
- Anda harus menggunakan gaya sentrifugal. - Iya nih.
Jika Anda meningkatkan kecepatan di tikungan,
tubuh Anda akan menghadap ke luar.
Anda harus fleksibel dan seimbang.
Saya melihat.
Setiap pelari harus tetap berada di jalur mereka sendiri.
Mereka akan didiskualifikasi jika mereka tersesat di luar jalur.
Ini sudah dimulai.
(Mulai)
- Mereka akan didiskualifikasi - Sudah dimulai
(Aturan relay 400m: Mereka harus tetap berada di jalur untuk putaran pertama.)
- Mereka cepat - Iya nih.
ASTRO cepat.
Mereka melarikan diri dengan cepat.
MJ berpacu melewati yang lain.
Siapa itu?
- Siapa itu? - Ini adalah KNK.
- Dia luar biasa - Ini adalah Oh Hee Jun.
KNK saat ini berada di tempat pertama.
(Pelari kedua mulai berlari.)
- Mereka mulai lewat. - Iya nih.
- Mereka sekarang... - Dia jatuh.
(Cha Eun Woo tidak bisa mengendalikan kecepatannya dan jatuh.)
(Tempat pertama Kim Ji Hun, tempat kedua Cha Eun Woo)
- KNK berada di tempat pertama. - Ini adalah KNK.
- Ini adalah Kim Ji Hun. - Lalu Cha Eun Woo.
- Dia berlari dengan baik bahkan jika dia terjatuh. - Dia berasal dari ASTRO.
Cha Eun Woo masuk kedua bahkan jika ia jatuh.
Rocky sedang berlari.
Mereka menggunakan gaya sentrifugal.
- Ini adalah KNK. - KNK berada di tempat pertama.
- KNK adalah kejutan. - Jeong In Seong cepat.
- Ini Rocky - Dia berasal dari ASTRO.
- Ini adalah pelari terakhir. - Ini adalah pelari terakhir.
(Pelari terakhir)
Ini adalah babak terakhir.
- Apakah Moon Bin menang? - Lihat Moon Bin.
Moon Bin bersaing dengan Kim You Jin.
- Moon Bin menyusul. - Dia melakukan.
- Siapa yang akan menang? - Ini adalah Moon Bin.
- Ini adalah S.coups. - Meja telah diputar.
- Ini adalah S.coups. - Ini adalah Moon Bin.
- Ada pemenangnya. - Ini adalah S.coups, apa yang terjadi?
- Apa yang terjadi? - S.coups berpikir...
- dia masuk dulu - Iya nih?
Dia menurunkan kecepatannya.
Tempat pertama dan kedua maju ke babak berikutnya.
- Kedua tim bersaing ketat... - Ya.
untuk tempat kedua
- Mari kita lihat replay aksi. - Mereka cepat
- MJ tidak terdesak dulu. - Itu benar.
Cha Eun Woo tergelincir di sini.
Baik.
- Itu adalah Moon Bin. - Moon Bin masuk lebih dulu.
- Tujuh belas berhenti terlalu cepat. - Itu benar.
Dia merindukan tempat kedua...
- karena perbedaan 0,17 detik. - Itu terlalu buruk
- KNK mengejutkan datang di posisi kedua. - Iya nih.
- KNK. - KNK.
Ini adalah acara yang luar biasa.
- Ya, tidak apa-apa - Dia mengakui kesalahannya
- Dia mengakuinya - Dia menyesal.
- Tapi Tujuhbelas melakukan pekerjaan dengan baik. - Iya nih.
Mereka melakukan pekerjaan dengan baik.
- S.coups melakukan pekerjaan dengan baik. - Iya nih.
Tujuh belas melakukan yang terbaik.
Kami akan melanjutkan dengan Grup Dua untuk relay 400m putra.
- Lane satu, Victon. - Ini adalah Victon.
Lane dua, Snuper.
- Woo Sung adalah yang tercepat. - Iya nih.
- Lane tiga, MONSTA X. - Ini adalah MONSTA X.
Jalur empat, NU'EST W.
(Pertandingan Awal Relay 400m Putra, Lane 4, NU'EST W)
- Grup Dua memiliki... - Ya.
peraih medali emas, perak, perunggu dari balapan 60m.
(Woo Sung, Seung Woo, dan Joo Heon berkompetisi dengan ketat pada balapan 60m.)
Tim Snuper bersaing.
- Woo Sung memenangkan medali emas. - Dia membuat rekaman baru.
Seung Woo dari Victon meraih medali perak.
Joo Heon dari MONSTA X memenangkan medali perunggu.
Ketiganya secara kebetulan semuanya ada dalam satu kelompok.
(Orang-orang memprediksi bahwa Grup Dua akan bersaing keras.)
Siap.
Ini sudah dimulai.
Mereka berlari.
Anda tidak bisa meningkatkan kecepatan di tikungan.
- Snuper berpacu dengan baik. - Iya nih.
MONSTA X dilelang dulu oleh. Ini adalah Shownu.
- Itu bagus. - Anda tidak bisa mendorong orang lain
NU'EST W sedang mengejar dengan ketat.
Shownu sedang berpacu.
Anda harus menggunakan gaya sentrifugal dengan baik.
Snuper adalah yang tercepat.
- Mereka bertukar tongkat. - Kompetisi itu garang.
Mereka cepat.
Su Hyun adalah pelari yang hebat.
Baek Ho sekarang berada di tempat ketiga. Dia mempercepat.
Bila Anda berbelok di tikungan, sebaiknya Anda tidak mempercepatnya.
Anda harus berlari dengan langkah pendek dan cepat.
Kesenjangan antara pelari semakin luas dan melebar.
- Woo Sung - Woo Sung tampak santai.
- Woo Sung adalah pelari cepat. - Dia adalah.
(Woo Sung memperlebar celah.)
Woo Sung memutar sudut dengan nyaman.
Terlalu dini untuk sebuah upacara.
Woo Sung dari Snuper menang di tempat pertama.
(Snuper memenangkan tempat pertama dengan selisih lebar.)
MONSTA X menang di tempat kedua.
Dalam balapan 400m, terutama pelari pria...
cenderung terus ngebut, mencoba berlari lebih cepat.
Tapi kemudian karena gaya sentripetal, mereka tidak bisa tidak keluar.
Seperti yang Anda tahu, Woo Sung adalah seorang juara di tahun 2016.
Saat berbelok di tikungan, dia berada di jalur keempat.
Seperti dia, kamu perlu berlari dalam lingkaran besar...
- untuk menghindari terjatuh. - Saya melihat.
Sekarang kita memiliki catatan mereka.
Snuper meraih posisi pertama dengan catatan 1:03:70.
MONSTA X meraih posisi kedua dengan catatan 1:05:48.
(Sementara di balapan 400m putri, Grup Satu memiliki Pertandingan Awal.)
Ini adalah pertandingan yang dekat. Jadi Yeon menyalip Na Young.
(Pelari pertama So Yeon menyalip Na Young.)
(Pelari kedua berangkat.)
Bukankah itu Eun Ha?
(Eun Ha sedang jogging.)
- Dia menyalipnya - Yoo Hyeon adalah...
(Yoo Hyeon menyalip ZN.)
(Pelari ketiga berangkat.)
Yu Jeong mulai meraih Si Yeon.
- Yu Jeong cepat - Dia adalah.
(DreamCatcher dan Laboum berjuang untuk tempat pertama.)
Apakah dia akan menyusul?
GFRIEND terlalu jauh ketinggalan.
- Dia berjuang melawan dirinya sendiri. - Benar
Ketiganya mengalami persaingan yang tegang.
Siapa yang akan menjadi pemenang kompetisi sengit ini?
DreamCatcher memenangkan tempat pertama.
- Dan Laboum menang 2. - tempat kedua
(Pertandingan Awal Kelompok Dua dalam balapan 400m putri)
(WJSN menyalip Oh My Girl.)
Mini adalah pelari baru.
Ini adalah Mimi, bukan Mini.
- Mimi. - Ini adalah Mimi, bukan Mini.
- Yoo A berangkat! - Dia adalah pelari cepat.
Sekarang akan menjadi jelas.
(Yoo A berlari dengan kecepatan tinggi.)
Sekarang saya penasaran ingin tahu siapa yang akan memenangkan posisi kedua.
- Pelari terakhir My My Girl adalah Mimi. - Mimi.
- Ini adalah pertama kalinya dia berlari. - Mimi.
Siapa yang akan mencapai tujuan terlebih dahulu?
Apakah itu Lucy?
- Dia lebih dekat sekarang - Dia mengejar dia.
(Weki Meki hampir menyusulnya.)
(Oh My Girl memenangkan tempat pertama.)
(Weki Meki memenangkan posisi kedua).
- Weki Meki didiskualifikasi. - Mengapa?
- Dia punya tongkat yang melewati... - Setelah garis.
- Dia mengeluarkannya dari zona - diluar zona
- Dia membawa tongkatnya ke luar zona. - Iya nih.
- Itu harus diserahkan di zona tersebut. - Benar
Kemudian tim yang seharusnya berada di tempat ketiga...
- akan pindah ke final - Benar
(Final relay 400m Putri)
(Mereka yang menang 1 dan 2 dari masing-masing kelompok pindah ke final.)
Biarkan saya menyajikan tim. Jalur satu, CLC.
(Silahkan)
Lane dua, Oh My Girl.
Lihatlah wajahnya.
(Kamu bisa melakukannya.)
Lane tiga, DreamCatcher.
(Peraih mimpi)
Lane empat, Laboum.
(Laboum)
Laboum telah melakukan yang hebat hari ini.
Medali emas, perak, dan perunggu akan masuk ke 3 dari 4 tim.
Menurut Anda siapa yang akan memenangkan tempat pertama?
(Yoon Yeo Chun)
Saya pikir Oh My Girl akan memenangkan tempat pertama.
Oh My Girl bertujuan untuk kemenangan ketiga mereka.
Oh My Girl sedang berguling hari ini.
Tapi Yeo Chun memilih mereka.
- Itu membuatku khawatir. - Mereka perlu hati-hati.
(The jinx adalah bahwa tim Yeo Chun memilih kehilangan permainan.)
(Cemas)
Siap.
Perlombaan dimulai.
(Mereka berangkat.)
Laboum berjalan dengan baik.
Sepertinya tidak ada perubahan besar.
Peraih mimpi.
DreamCatcher berjalan dengan baik.
Pelari ke-4 mengejar ketinggalan dengan pelari ke-3.
Hyo Jung sekarang tertinggal.
Kanan. Oh My Girl.
Apakah ini kutukan Yeo Chun?
- Mungkin. - Sekarang...
- Bini... - dia cepat
(Bini mempercepat.)
Sekarang Bini...
- Dia cepat - Dia sudah berhasil menyusulnya.
Anda tidak mendukung Bini, bukan?
- Dia menangkap dengan dia - Sekarang...
(Pertempuran Yoo Hyeon dan ZN untuk tempat pertama).
Dia akan memimpin pertandingan.
Apakah dia dari DreamCatcher?
Dia menyalipnya dari luar.
- Pelari ketiga berangkat - Yoo A mengambil memimpin!
- Dia menyusulnya - Pelari ketiga berangkat
Yoo A mengambil memimpin!
- Yoo A. - Yoo A.
Dia adalah harapan Oh My Girl.
- Yoo A! - Dia memimpin.
Wajah Yeo Chun terlihat senang lagi.
- Sekarang... - Akankah dia memenangkan medali emas?
Dia harus memperluas celah lebih banyak.
Permisi. Anda tidak seharusnya menghibur Oh My Girl.
- Anda harus berkomentar. - Benar
(Silahkan)
(Pelari terakhir berangkat.)
Su A mendapatkan Mimi!
- Dia hampir menyusul Mimi. - Oh tidak!
- Mimi! - sangat tegang
- Bagaimana kabarnya? - Berhenti menjerit dan mengatakan sesuatu.
Ayo ayo ayo ayo! Mimi!
Permisi. Anda harus mengomentari permainan.
- Mimi! - sangat tegang
(Hae In menangkap keduanya).
(Siapa yang akan memenangkan medali emas?)
- Soo A! - Oh tidak!
(DreamCatcher menang di tempat pertama, dan Laboum menang di posisi kedua).
Bini terjatuh.
(DreamCatcher memenangkan medali emas.)
(Itu idola saya!)
(Laboum memenangkan medali perak.)
Mimi pasti sangat gugup.
Rekan-rekannya menghiburnya.
Penempatan...
- Keempat pelari itu... - Permisi.
- Bini dulunya adalah pelari terakhir, - Mari kita periksa videonya sekarang.
Tapi dia menjadi pelari kedua. Itulah yang telah berubah.
- Jadi... - Selain itu,
Anda seharusnya tidak bersorak untuk Oh My Girl. Anda adalah seorang komentator.
Itu karena kamu. Anda terus mengatakan tentang kutukan itu.
Aku mengerti kamu cemas,
tapi kamu seperti ini
Bagaimana Anda bisa seperti itu selama komentar?
- Dia hampir menyusul Mimi. - Oh tidak!
- Mimi! - sangat tegang
- Bagaimana kabarnya? - Silahkan berkomentar tentang permainannya.
Ayo ayo ayo ayo!
(Dia berdiri.)
Permisi. Anda harus mengomentari permainan.
- Oh tidak! - Soo A!
(Kecewa)
Bini terjatuh.
Saya telah berkomentar tentang kutukan Yeo Chun selama bertahun-tahun,
tapi itu menakjubkan tahun ini.
- Ini adalah 100 persen akurat. - Ini.
Kutukannya dimulai sejak kemarin, dan begitulah akhirnya.
Mari kita lihat video dalam gerak lambat.
- Yoo A melewati tongkat di sini. - Dia melakukan pekerjaan yang bagus.
Ini adalah acara pertama Mimi. Pasti banyak tekanan padanya.
- Benar - Dia memimpin sekarang.
- Dia hampir terjebak. - DreamCatcher memimpin di sini.
- Soo A adalah pelari yang baik. - Dia berhasil menyusul Mimi.
Soo A adalah pelari yang baik.
Mimi cemas karena pelari lain menyalipnya.
- Dia tersandung kakinya sendiri. - Oh tidak.
DreamCatcher adalah bintang yang sedang naik daun.
Mereka meraih medali emas dengan catatan 1:13:04.
Laboum meraih medali perak dengan catatan 1:13:09.
Oh My Girl memenangkan medali perunggu dengan catatan 1:13:27.
Sekarang kita akan memulai final relay 400m putra.
Biarkan saya menyajikan tim.
Jalur satu KNK.
(KNK)
KNK telah menunjukkan hasil yang baik.
Jalur dua Snuper.
- Snuper. - Mereka adalah favorit.
Salah satu anggotanya adalah pelari hebat.
- Lane tiga. ASTRO - ASTRO
Untuk memenangkan pertandingan final, mereka menyerah pada pria berusia 60m.
- Mereka memiliki Moon Bin. - Benar
(Akankah dia memenangkan medali emas?)
Jalur empat MONSTA X.
Pertandingan ini juga menyeret perhatian kita.
Dalam Pertandingan Awal,
Shownu dari MONSTA X memiliki keterampilan menikung yang sangat baik.
Kemudian Cha Eun Woo dari ASTRO...
tergelincir dan jatuh karena overspeed.
Dia harus mencoba untuk tidak membuat...
- kesalahan yang sama. - Kamu benar.
Mereka harus berhati-hati dengan menikung dan menyerahkan tongkatnya.
- Ini bukan hanya berlari cepat. - Bukan itu.
Pelari pertama sekarang siap.
(Menyolok)
Ini tegang.
- siap - ini tegang
- Permainan dimulai - Sekarang permainan dimulai.
(Mereka berangkat.)
Mereka harus berjalan di jalur mereka sendiri.
(Mereka harus berlari di jalur mereka sendiri di lap pertama.)
Tidak ada perubahan besar sejauh ini.
Apakah dia mengejar?
- Terlihat cukup bahkan sekarang. - Mereka berbelok di tikungan.
- KNK adalah... - KNK memimpin.
(Hee Jun memimpin, berbelok di tikungan.)
KNK saat ini memimpin.
- Dia begitu cepat - Ini adalah pertandingan yang dekat.
(Pelari kedua berangkat.)
- Dia tersandung - Dia hampir terjatuh.
Tidak apa-apa.
- KNK masih memimpin. - Tidak apa-apa sejauh ini.
Akankah KNK memenangkan tempat pertama melawan segala rintangan?
- Cha Eun Woo terlihat bagus juga. - Dia tidak jatuh.
Sekarang pelari ketiga berangkat.
Baiklah.
- Rocky - ASTRO sedang mengejar ketinggalan.
- Rocky memiliki kemampuan menikung yang baik. - Dia melakukannya
- Rocky - ASTRO sedang mengejar ketinggalan.
- Rocky memiliki kemampuan menikung yang baik. - Dia melakukannya
- Apakah dia akan menyusulnya? - Kesenjangan semakin lebar.
KNK dan ASTRO berjuang untuk tempat pertama.
- Rocky terjatuh. - Oh tidak.
(Rocky menyerahkan tongkat dan jatuh.)
Tidak apa-apa! Kita belum pernah tahu.
- Moon Bin - Moon Bin melepaskan balapan 60m.
Moon Bin melepaskan balapan 60m untuk ini.
- Moon Bin dan... - Will Moon Bin menyusulnya?
(Moon Bin membuat lonceng menit terakhir.)
Bisakah dia menyusulnya?
- Balikkan dia! - Dia mengejar dia!
(Kim You Jin tidak menghasilkan jalur dalam kepadanya).
(Siapa yang akan memenangkan medali emas?)
Kim You Jin!
(Siapa yang akan memenangkan medali emas?)
Ayolah!
(Silahkan)
Menjalankan!
- Apakah dia menyalipnya? - Kim You Jin!
- Moon Bin dan... - Apakah dia akan menyusulnya?
(Kim You Jin tidak menghasilkan jalur dalam kepadanya).
- lari! - Kim You Jin!
Moon Bin datang pertama!
ASTRO memenangkan medali emas!
(ASTRO memenangkan medali emas.)
Ayo pergi!
Moon Bin membalikkan meja pada akhirnya.
Ini seperti sebuah drama. Moon Bin...
- menyerah perlombaan 60m untuk ini. - Dia melakukan.
Pelari terakhir Moon Bin melintasi garis finish,
memenangkan medali emas
Mereka memenangkan dua medali emas termasuk satu dari senam berirama.
- Ini aerobik. - Benar, aerobik.
- Ini aerobik. - Iya nih.
- Penggemar sangat bersemangat. - Sekarang semuanya berakhir,
izinkan saya memberi tahu Anda siapa yang saya pikir akan menang.
Siapa yang kamu pilih
Aku memilih Snuper.
Anda memilih Snuper dan...
- Tapi dia... - Mereka bagus dalam pendahuluan.
- Snuper... - Itu sangat dekat.
Salah satu anggota Snuper memecahkan rekor dalam lomba sprint.
Mereka memenangkan medali perunggu karena Yeo Chun.
Jika dia menyebutkan nama mereka, mereka bahkan bisa melewatkannya.
- Itu sangat benar. - Itu pasti buruk.
Kami mencapai hasil yang baik di...
Kejuaraan Atletik Idol Star 2018.
Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada fans kami untuk bersorak untuk kami.
Kami juga ingin berbagi kehormatan ini dengan kelompok idola lainnya.
Kami mengucapkan selamat tahun baru.
- Selamat Tahun Baru. - Selamat Tahun Baru.
Akhirnya berakhir.
Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada fans lagi...
untuk tinggal bersama kita sampai akhir.
Saya pikir hadiah terbaik hari ini...
adalah para penggemarnya
Senang...
- Selamat Tahun Baru! - Tahun baru! Terima kasih!